Se fosse 'Páskua diak los' significaria 'muito boa Páscoa' ou 'Páscoa muito boa'? Com 'liu' poderá significar o contrário de uma dessas expressões? Ou significa que é uma Páscoa alta (no calendário)? Acho que vou por esta :-)
Pergunto porque ando a aprender e agradeço qualquer ajuda.
Páskua diak liu
ResponderEliminarDaniel Braga
Lokraik diak, Daniel Braga
ResponderEliminarSe fosse 'Páskua diak los' significaria 'muito boa Páscoa' ou 'Páscoa muito boa'? Com 'liu' poderá significar o contrário de uma dessas expressões? Ou significa que é uma Páscoa alta (no calendário)? Acho que vou por esta :-)
Pergunto porque ando a aprender e agradeço qualquer ajuda.
Obrigada!
'Páskua di'ak liu' significa 'Páscoa muito boa'. 'Páskua di'ak loos' significa 'uma Páscoa verdadeiramente boa'.
ResponderEliminarObrigada, Ken!
ResponderEliminar:-)