UMA LULIK

Timor: Desmobilizados 236 elementos das FALINTIL

>> 20110822

Díli, 20 ago (Lusa) - Mais de 200 antigos elementos das Forças Armadas da Independência e Libertação de Timor-Leste foram hoje desmobilizados numa cerimónia que decorreu no Palácio do Governo, em Díli.

Entre os 236 elementos a desmobilizar encontravam-se o actual primeiro-ministro timorense, Xanana Gusmão, o chefe das Forças Armadas, Taur Matan Ruak, e o presidente do principal partido da oposição (FRETILIN), Francisco Lu Olo Guterres.

No discurso de encerramento da cerimónia, o presidente do país, Ramos Horta, destacou que a "busca de paz e diálogo" pela resistência acabou por vencer.

"O tempo provou que Xanana Gusmão também estava certo. A busca de paz e diálogo pela resistência timorense acabou por vencer e as Forças de Defesa de Timor-Leste são por isso as herdeiras da tradição pacífica do nosso povo e as suas missões são missões de defesa da paz e da soberania nacional", afirmou o chefe de Estado timorense.

O presidente Ramos Horta salientou também o apoio dos parceiros da cooperação no plano da modernização e desenvolvimento das forças armadas do país.

"Há pouco tempo tive a satisfação de me despedir dos militares que vão contribuir para as missões da ONU no Líbano, integrados no contingente de engenharia militar portuguesa", disse.

Xanana Gusmão vestiu pela última vez a farda de guerrilheiro - RTP Noticias, Vídeo

Xanana Gusmão vestiu pela última vez a farda de guerrilheiro

Dezanove anos depois de ter sido detido pelo exercito indonésio, Xanana Gusmão recuperou os seus pertences pessoais, entre os quais uma bandeira de Portugal. Um gesto simbólico dos militares indonésios, no dia em que o carismático comandante vestiu pela ultima a sua farda de guerrilheiro.

http://tv2.rtp.pt/noticias/?headline=20&visual=9&tm=7&t=Xanana-Gusmao-vestiu-pela-ultima-vez-a-farda-de-guerrilheiro.rtp&article=471551&source=mail

Hasta Siempre, Comandante!...

Indonésia entrega a Xanana Gusmão M-16 e bens pessoais que tinha quando foi detido em 1992

Díli, 19 ago (Lusa) - O ministro da Defesa da Indonésia, Purnomo Yusgiantoro, entregou hoje, em Díli, a Xanana Gusmão a arma M-16 que o atual primeiro-priministro de Timor-Leste usou durante a luta contra a ocupação indonésia (1975-1999).

Além da arma, as autoridades indonésias entregaram também a Xanana Gusmão todo o material que tinha em sua posse quando foi detido pelas forças da Indonésia em Díli, em 1992, quando comandava as Forças Armadas de Libertação Nacional de Timor-Leste (FALINTIL).

As bandeiras de Portugal, da ONU, das FALINTIL, uma farda e dinheiro faziam parte de uma série de objetos entregues pelo Governo de Jacarta a Xanana Gusmão, numa cerimónia realizada em Díli, para assinalar o reforço da cooperação entre os dois países.

Em declarações aos jornalistas e visivelmente emocionado, o primeiro-ministro timorense afirmou que o gesto do "ministro da Defesa da Indonésia não é só simbólico como também expressa o incremento" das relações bilaterais.

"Podemos ver a magnitude do gesto com a entrega do material que pertence às FALINTIL. É uma lição para todos os países que actualmente lutam entre si, estão em guerra e se matam uns aos outros", afirmou Xanana Gusmão.

Segundo o primeiro-ministro timorense, a "Indonésia e Timor-Leste querem mostrar que a guerra não resolve nada e que depois da guerra se tem de viver como seres humanos, como vizinhos e como países".

http://noticias.sapo.tl/portugues/lusa/artigo/12945604.html

"Kirsty Gusmão comenta artigo sobre reforma no ensino básico"

>> 20110810

Ao abrigo do Direito de Resposta previsto na Lei de Imprensa publicamos na íntegra o comentário de Kirsty Sword Gusmão, Fundação Alola, referente ao artigo intitulado «Timor-Leste: Reforma no ensino básico pretende abolir língua portuguesa»
É de lamentar o facto do autor deste artigo não ter estudado bem a matéria. A «Política da Educação Multilingue Baseada na Língua Materna” pretende ajudar o estado timorense a alcançar os seguintes objectivos, em conformidade com as normas e a boas práticas internacionais:

1 - Objectivos da aprendizagem através da facilitação de maior acesso às matérias curriculares, incluindo cognitivamente a busca de informação e capacidades abstractas. Todos os alunos poderão ser multilingues (falando fluentemente todas as línguas visadas) e multiliterados (aptos a ler e escrever todas as línguas visadas) a fim de maximizar os benefícios cognitivos e comunicativos.

2 - Objectivos Linguísticos através do ensino da literacia inicial na primeira língua dos aprendizes, provendo bases de competências que prontamente possam ser transferidas para as línguas adicionais (Tétum, Português etc.)

3 - Objectivos sociais e económicos através da optimização da conexão casa-escola, criando maior coesão da família, maior taxa de participação nas escolas, melhorias nas taxas de sucesso em todas as escolas, e realização mais equitativa em toda a linha divisória de género, regional, rural e da classe social.

Pode-se ler o texto completo da Política e o seu Plano de Implementação aqui:

http://www.scribd.com/collections/3046404/Education-Policy-Law-and-Research
(c) PNN Portuguese News Network

Fonte: http://www.jornaldigital.com/noticias.php?noticia=27471

Não percebi ...

«Combate à iliteracia»

Timor-Leste: Reforma no ensino básico pretende abolir língua portuguesa

2011-08-09 18:22:53

Díli – O Conselho de Ministros timorense está a preparar o diploma legal, com vista a eliminar a Língua Portuguesa do sistema de ensino básico em Timor-Leste. A medida não é consensual dentro do Executivo de Xanana Gusmão.
A manutenção do português como língua oficial do país volta a ser questionada no seio da sociedade timorense, numa altura em que se começam a vislumbrar as bandeiras dos partidos políticos tendo em vista as eleições de 2012. Uma fonte próxima do Governo garante que a reforma no ensino básico tem vindo a provocar desentendimentos políticos que poderão ameaçar a coligação que sustenta a Aliança da Maioria Parlamentar (AMP).

Xanana Gusmão e Kirsty Gusmão, Embaixadora da Boa Vontade para a Educação e esposa do Primeiro-Ministro, têm sido os principais promotores da ideia que poderá estar no centro do debate político das próximas eleições.

A estratégia que conta com o apoio do Instituto Nacional de Linguística e do Conselho Nacional de Educação, poderá relançar a questão linguística no centro do debate e ameaçar a própria maioria que suporta o actual Governo.

O combate à iliteracia constitui o forte argumento apontado para a reforma que Xanana Gusmão pretende avançar. No entanto, tal estratégia para a educação é apontada por «muitas vozes» como potenciadora da fragmentação linguística de Timor-Leste e como uma cedência ao lobby anglo-saxónico.

Ironicamente, a AMP, que defendeu a utilização do Português junto da ONU e da União Europeia e que votou favoravelmente à utilização da língua de Camões pelo menos uma vez por mês no Parlamento de Timor-Leste, será a responsável por tal medida que inevitavelmente afasta os jovens de uma das línguas oficiais do país.

Esta medida pode pôr em causa o envio de mais de uma centena de professores de português, que nos últimos anos têm vindo a assegurar o ensino da língua aos professores timorenses do primeiro ciclo. Esta vertente da cooperação tem absorvido grande parte do esforço orçamental que Portugal reserva para Timor-Leste, principal destinatário da cooperação portuguesa no seio da CPLP.

O Governo da oitava nação a adoptar o Português como língua oficial, pode assim abrir caminho para que as gerações mais jovens, que falam principalmente Tétum e Indonésio, deixem de se expressar em Português.
(c) PNN Portuguese News Network

Fonte: http://www.jornaldigital.com/noticias.php?noticia=27457

Fernando Lasama declara que se candidata à Presidencia da República porque tem experiencia do exercício de cargos do Estado

>> 20110803

Dili, Jornal Nacional Diário (JND) - O Presidente do Parlamento Nacional (PN) e também Presidente do Partido Democrático (PD), Fernando Lasama de Araujo, afirmou que “se candidata às eleições presidenciais em 2012, porque tem experiência do exercício de cargos de Estado”. A afirmação foi feita perante o povo do Sub-Distrito Liquedoe, Distrito de Aileu, no passado sábado (23/07/2011), durante um encontro com a populção.

“Tenho experiência do exercício do cargo de Presidente da República Interino (PRI) durante um periodo dificil, quando o Estado da República Democrática de Timor-Leste, sofreu um enorme golpe, com a ocorrência de duplos atentados, contra o Presidente da República, Dr. José Ramos Horta, e da emboscada contra o Primeiro-Ministro, Kay Rala Xanana Gusmão, no dia 11 de Fevereiro de 2008”, acrescentou Lasama

No exercício das funções de PRI, de acordo com mandato da Constituição RDTL, a qual ordenou a operação conjunta, entre as duas forças, de Defesa (F-FDTL) e de Segurança (PNTL), para restaurar a ordem e a Lei, evitando assim que Timor-Leste fosse considerado um Estado Falhado.

Lasama realçou ainda, “no exercicio das funções de Presidente do PN tenho experiencia de lidar com parlamentares das várias tendencias políticas, o que não foi fácil, mantendo a funcionalidade das instituições do Estado, de acordo com a Constituição e regulada pelo regimento do Parlamento Nacional.

A candidatura de Fernando Lasama de Araujo, numa altura em que surgem as preocupações (antes do tempo) das ditas ‘velhas gerações’ como José Ramos Horta, Mari Alkatiri, Kay Rala Xanana Gusmão, entre outros, poderem fazer a transferência do poder para as novas gerações. Esta questão foi debatida nos encontros de Maubisse I, no ano passado e Maubisse II, no dia 26 de Julho de 2011, organizados pela Igreja Católica e patrocinados pelo Gabinete do Primeiro-Ministro. O tema central do debate foi a questão da transferencia do poder da velha geração para a nova geração. A figura de Lasama representa a nova geração, tem um vasto curriculum e envolveu-se na luta pela libertação, como um dos fundadores da Resistência Nacional dos Estudantes de Timor-Leste (RENTIL) e foi preso às mãos do regime de Soharto nos anos 90 do século passado. Esta organização, fundada e liderada por Lasama de Araujo, teve um papel importante na luta pela libertação de Timor-Leste, face às estratégias adoptadas de transformação, de mais um campo de batalha para a Indonésia, através da adopção de duas estratégias importantes - a Internacionalização e Indonesiação da questão de Timor-Leste!

Fonte: Jornal Nacional Diário (JND), edição de Terça-Feira (26/07/2011) pags. 1 e 15!

Timor-Leste - Hastear Solene da Bandeira Nacional começou hoje

Começou hoje uma iniciativa do Governo que promove o culto dos símbolos nacionais de Timor-Leste, particularmente a Bandeira e o Hino Nacionais.

A Bandeira Nacional e o Hino Nacional representam a soberania nacional, a independência, a unidade e a integridade de Timor-Leste e, como símbolos unificadores da Nação Timorense devem ser respeitados por todos os timorenses, independentemente das suas convicções políticas, crenças religiosas e origens sociais.

Assim, todos os funcionários públicos, e a população que quiser estar presente, poderá assistir a esta cerimónia, em todas as Instituições do Estado e nos estabelecimentos de ensino, nos dias 2 de Fevereiro, Dia das Falintil-FDTL; 27 de Março, Dia da PNTL; 20 de Agosto, Dia Das Forças Armadas de Libertação Nacional de Timor-Leste (FALINTIL) e na primeira segunda-feira de cada mês.

Hoje foi o início desta cerimónia solene que, no Palácio do Governo, foi presidida pelo Vice-Primeiro-Ministro, José Luís Guterres, contou com a presença dos Secretários de Estado do Conselho de Ministros e da Política Energética e todos os funcionários do Palácio do Governo que fizeram a formatura para, orgulhosamente, entoar o Hino Nacional de Timor-Leste.

José Luís Guterres relembrou a importância dos símbolos nacionais e a honra e responsabilidade que todos devem sentir por poder continuar a servir o Povo, continuando a promover a união e a integridade também para as gerações vindouras.

http://timor-leste.gov.tl/?p=5427&n=1