Mostrar mensagens com a etiqueta Jornalistas. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Jornalistas. Mostrar todas as mensagens

"Língua portuguesa 'veio para ficar' no Timor, diz diplomata"

>> 20091119

Na fotografia, à direita, a Drª. Natália Carrascalão, Embaixadora de Timor-Leste. Imagem de arquivo © Margarida Azevedo
"Cidade da Praia, 19 nov (Lusa) - A língua portuguesa, "por uma questão de identidade, veio para ficar" no Timor Leste, onde cerca de 20% da população falam o idioma, informou nesta quinta-feira à Agência Lusa a nova embaixadora timorense em Cabo Verde, Natália Carrascalão.

Em entrevista concedida na Cidade da Praia, onde entregou, na quarta-feira, as credenciais ao presidente cabo-verdiano, Pedro Pires, a diplomata ressaltou que, apesar dos constrangimentos sofridos pelos timorenses durante a ocupação indonésia (1975/2002), o português "fazia parte" da população.

"A língua portuguesa veio para ficar, porque foi escolhida pelos líderes políticos da época, na sequência daquilo que a população queria. O português é uma língua de timorenses também. Quando escolhemos a nossa língua foi por uma questão de identidade. Fazia parte de nós", afirmou.

Atualmente, prosseguiu, as crianças já aprendem o português nas escolas, e os adultos com mais de 40 anos geralmente falam o idioma. "Muito rudimentarmente, mas falam".

"A forma de pormos a língua portuguesa a andar para a frente passa também pelo apoio, por exemplo, da RTP Internacional, que é muito vista no Timor Leste, que poderia começar a passar programas mais agradáveis para que aquela juventude comece a vê-la e ouvi-la", defendeu.

"Não quero estar a ser muito otimista, mas, se se percorrer Díli, já não deve haver ninguém que não saiba dizer algumas palavras em português. Posso ser muito otimista, mas acredito que pelo menos 20% da população já fale português", referiu.

Sobre a situação atual no Timor, Carrascalão afirmou que o país vive um momento de grande desenvolvimento e, em 2010, começarão a ser vistos os resultados da aposta nas infraestruturas rodoviárias, portuárias e aeroportuárias, que vão, paralelamente, permitir desenvolver o setor do turismo.

Carrascalão, embaixadora do Timor em Portugal desde 24 de setembro, entregou na quarta-feira ao presidente timorense as cartas que a credenciam como embaixadora não residente do país em Cabo Verde, estando previsto, para breve, que faça o mesmo em Madri (Espanha)." (19/11/2009 19:04 | Agência Lusa)

Read more...

«Fala-se muito de Timor, mas de uma forma irresponsável» (Xanana Gusmão)

>> 20081217

Imagem: PrtSc (imagem sem a definição desejável) de um Vídeo Clip (aut. Margarida)
Legenda: Cumprimentos entre os Exmos. Srs. Reitor da Universidade de Lisboa (UL), Prof. Doutor António Sampaio da Nóvoa e o Primeiro-ministro da RDTL, Kay Rala Xanana Gusmão

Em jeito de adenda ...

Depois de ter escrito o post anterior (Jornalismo, ética e uma parábola), lembrei-me do discurso de Xanana Gusmão no Salão Nobre da Reitoria da Universidade de Lisboa (26-11-2008). Passo a citar alguns parágrafos do discurso que pode ser lido na íntegra no post O discurso de Kay Rala Xanana Gusmão em Lisboa...).

"«Nestes dois últimos anos, Timor-Leste andou de novo pelas bocas do mundo e muito se disse, e se escreveu, sobre o nosso país. Inclusivamente que nos íamos transformar num Estado falhado ou ficar reféns de poderosos interesses globais, políticos e económicos», disse.(...)

«Sentimos que muito se fala de Timor mas de uma forma irresponsável», salientou ainda, referindo-se ao artigo na edição de terça-feira no diário português Público, que define Timor-Leste como «Um País Insustentável».

«Em apenas 15 meses Timor-Leste assistiu já a uma mudança fundamental: houve mudança na mentalidade nacional», frisou." (...)" (IOL Diário, Redacçãoemailmais artigos deste autor/SM)
Mais palavras para quê?

Read more...

  © Blogger template Simple n' Sweet by Ourblogtemplates.com 2009

Back to TOP